do it 2017, 서울



협업작가: 구민자, 권두현, 김동규, 김소라, 박혜수, 신도시, 언메이크랩, 오재우, 옥인콜렉티브, 이미래, 임영주, 장지아, 정명우, 잭슨홍, 진시우, 호상근, 홍승혜 (이상 시각예술가), 공공빌라(쉐프 커뮤니티), 김남진, 뭎[Mu:p] (이상 안무가), 김현우(사회학자), do it Builders(아마추어 공모단) 등 총 20여 팀
3. 주최: 국제독립큐레이터협회(ICI), 일민미술관 
4. «do it» 기획: 한스 울리히 오브리스트
«do it 2017, 서울» 기획: 조주현 (일민미술관 수석큐레이터)
5. 전시기간: 2017년 4월 28일(금) ~ 7월 9일(일)
6. 장소: 일민미술관 1, 2, 3 전시실
7. 입장료: 일반 5,000원, 학생 4,000원
(전시문의: 02-2020-2050, info@ilmin.org)
※ 오프닝 프로그램 : 2017년 4월 27일(목) 오후 6시 ~ 자정
일민미술관(관장: 김태령)은 2017년 첫 기획전으로 4월 28일부터 7월 9일까지 «do it 2017, 서울»을 개최합니다. «do it»은 1993년에 큐레이터 한스 울리히 오브리스트가 국제적 작가들이 직접 쓴 작업 지시문들을 9개국 언어로 번역해 출간하며 시작된 전시플랫폼으로, 이후 20여 년 동안 전 세계에서 끊임없이 확장되어 진행되고 있으며, 일민미술관에서 2017년 서울 버전을 선보입니다.
자유로운 '해석'의 가능성을 탐구한 이 전시에 참여하는 국내 주요 작가들은 지시문을 새롭게 재해석하고 즉흥적 변주를 통해 도시의 다양한 이슈, 사람, 일상적 삶을 예술 공간으로 이끌며, 예술을 통한 자유로운 대화의 장을 열 예정입니다.
이번 서울 전시에서 일민미술관은 『do it: 개요서』(2013년 ICI 발간)에 실린 250명의 지시문 중 마리나 아브라모비치, 피에르 위그, 올라퍼 엘리아슨 등 44명의 작가, 안무가, 실천적 이론가들의 지시문을 선정했습니다. 이를 국내 주요 시각예술가뿐 아니라, 무용가, 사회학자, 요리사 등 20여 팀의 협업으로 재창조하고, 아마추어 참여자들인 'do it 공모단'과 함께 설치, 퍼포먼스, 이벤트, 워크숍 등 다양한 형태로 새롭게 번안합니다. 또한 온라인 플랫폼(http://ilmin.org/do-it-2017-Seoul/)을 구축해, 대중들이 공공장소나 집, 또는 SNS 등 다양한 장소에서 게임, 퍼포먼스, 이벤트 등을 통해 오브제와 스토리 제작에 참여하도록 초대합니다.
이와 함께, 이번 전시에서는 지시문을 관객 참여가 가능한 다양한 워크숍, 퍼포먼스, 그리고 강연의 형태로 풀어내어, 미술관 안에서 관객이 지시문을 함께 수행할 수 있는 프로그램들이 진행됩니다. 이처럼 지시문을 2017 서울의 다양한 일상적, 사회적, 정치적 이슈들을 바탕으로 해석하여 관객들과 함께할 수 있는 프로그램을 통해 일상을 예술로, 예술을 일상으로 끌어와, 미술관을 다양한 형식의 소통과 경유의 공간으로 제시하고자 합니다. 많은 관심과 성원 부탁 드립니다.
<광장에 뜬 달 (Moon over Plaza)>(2017), 피슐리 & 바이스 지시문 <다카사키에 뜬 달(Moon over Takasaki)>(1998) 수행. (디자인: 이원섭/사진: 나씽스튜디오)

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1248941445183005&set=pcb.1248942038516279&type=3&theater

No comments: